(0)
(0)
(0)Carlos E. Calvo
Author
Publisher
Charlesbridge
Language
Español
Appears on list
Formats
Description
"Ya conoces el Super Soaker. Es uno de los veinte mejores juguetes de todos los tiempos. Fue inventado completamente por accidente. Al intentar crear un nuevo sistema de enfriamiento para refrigeradores y aires acondicionados, el impresionante inventor Lonnie Johnson creó la mecánica del icónico juguete. Un amor por Los cohetes, los robots, los inventos y la mente creativa comenzaron temprano en la vida de Lonnie Johnson. Al crecer en una casa...
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2018]
Language
Español
Description
When Big Dog and Little Dog play tug of war with the couch cushions, the furniture ends up ruined and their person is not pleased. Best friends have to be great at sharing in this case, sharing the blame!
Cuando Perrazo y Perrito juegan a "tirar de la cuerda" con los almohadones del sofá, su dueña no está para nada contenta. Por suerte, estos grandes amigos comparten todo ... en este caso, ¡comparten la culpa!
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
©2014, ©2003
Language
Español
Description
Oli está muy cómodo dentro de un huevo. ¡No quiere romper el cascarón! Gansi y Gerti lo están esperando. ¿Habrá algo que haga salir a Oli?
Ollie is an egg that does not want to hatch until Gossie and Gertie sit on him and use reverse psychology.
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2017]
Language
Español
Description
A rhyming story in which bus riders see the sights of a city and hear the sounds of honking trucks, wailing sirens, and chiming bells.
Una historia que rima en la que los pasajeros de autobús ven las vistas de una ciudad y escuchan los sonidos de los camiones que tocan la bocina, las sirenas y el repique de campanas.
Author
Series
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2023]
Language
Español
Description
Los mellizos Lia y Luís han recibido de su abuela un rompecabezas con un código secreto. ¿Podrán armarlo para leer el mensaje oculto? Una divertida exploración de la geometría y la clasificación con personajes brasileño-estadounidenses y un glosario de palabras de portugués brasileño. Los libros de la serie Cuentos matemáticos celebran que los niños usen las matemáticas en sus aventuras diarias mientras juegan, construyen y descubren...
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2016]
Language
Español
Description
Perrazo y Perrito son dos amigos caninos que están juntos en las buenas y en las malas. Y como todo buen perro sabe, los amigos que comen juntos... ¡duermen la siesta juntos!
Big Dog and Little Dog are canine companions who stick together through thick and thin. And as any good dog knows, friends who eat together ... nap together! Includes bonus skill-building activities.
Author
Series
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2017]
Language
Español
Description
Wanting a place of his own with fewer rules, Curious George decides to build a tree house but finds the task more challenging than anticipated.
"Jorge está cansado de obedecer las reglas de la casa. Quiere tener su propia casa para poder dibujar en las paredes... iy comer mazorcas agarrándolas con los pies! Entonces decide construir una casa en un árbol del jardin. Pero inmediatamente se da cuenta de que lo primero que debe hacer es un plano para...
Author
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
2021.
Language
Español
Description
Follow the journey of immigrant and refugee children from leaky boat to a new country, a new school, and new friends in this simple counting book.
Sigue el viaje de los niños inmigrantes y refugiados desde un barco con fugas hasta un nuevo país, una nueva escuela y nuevos amigos en este sencillo libro de conteo.
Author
Series
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2020]
Language
Español
Description
"Mei plants a seed and watches it grow. Soon the little plant is up to her toes, then her knees, then her waist. How tall will it get? Engages young children in exploring informal measurement"--
"Mei planta una semilla y observa cómo crece. Poco después, una plantita le llega a los dedos de los pies, luego hasta las rodillas y más tarde hasta la cintura. ¿Hasta qué altura llegará?" -- pg. 4 of cover.
Author
Series
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2017]
Language
Español
Description
A Perrazo y Perrito les encanta perseguir gatitos. Pero cierta criatura blanca y negra resulta no ser un gatito, ¡y estos dos amigos terminan oliendo muy mal!
When Big Dog and Little Dog mistake a certain black and white critter for a kitty they end up in a stinky mess.
Author
Series
Publisher
Charlesbridge Publishing
Pub. Date
[2022]
Language
Español
Description
Como científico en ciernes, Marco prueba diferentes formas de clasificar su colección de juguetes de peluche antes de acostarse, pero los animales tienen sus propias ideas.
As a budding scientist Marco tries different ways of sorting his collection of stuffed animal toys before bedtime, but the animals have their own ideas.
Author
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2023]
Language
Español
Description
¡Un querido libro ilustrado est̀ ahora disponible en espąol! Isabella acaba de llegar de Colombia con su mam̀ y su abuela. Extrąa a Pap̀, que a͠n est̀ en Sudam̌rica. En su primer d̕a de escuela espera hacer nuevos amigos, pero ese d̕a se cancelan las clases debido a una gran nevada. Isabella extrąa su c̀lida y verde Colombia m̀s que nunca. Pero pronto conoce a Katie y se da cuenta de que hacer nuevos amigos en el fr̕o es m̀s f̀cil...
Author
Series
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
2021.
Language
Español
Description
Olivia está buscando algo que llena su canasta al mercado de agricultores. La manzana es muy pequeña. El calabacín es muy largo. ¿Qué la podrá llenar?
"Olivia searches the farmers market for something that will fill her basket. The apple is too small, and the zucchini is too long. What will fit just right? Engages young children in the math of spatial sense"--
Author
Series
Publisher
Charlesbridge Publishing
Pub. Date
2021.
Language
Español
Description
"Olivia and Mei have two cups of cocoa and three big marshmallows. Olivia gets one marshmallow, and Mei gets one marshmallow. How will they share the last one? Engages young children in the math of sharing equally"--
"Olivia y Mei tienen dos tazas de cacao y tres malvaviscos grandes. Olivia obtiene un malvavisco, y Mei recibe un malvavisco. ¿Cómo compartirán el último? Involucra a los niños pequeños en la matemática de compartir por igual"--...
Author
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2020]
Language
Español
Description
"Wilson sueña con todas las reparaciones que hay que hacerle a la casa de su amiga Gigi para que la anciana viva más cómodamente. Wilson les presenta su idea a varios miembros de su comunidad, entre ellos el bibliotecario, el heladero y el maestro. Finalmente, la casa de Gigi es seleccionada para participar en un proyecto de renovación de la comunidad, y todo el vecindario se junta para llevar a cabo un generoso acto de servicio comunitario."--...
Author
Series
Publisher
Charlesbridge Publishing
Pub. Date
[2021]
Language
Español
Description
Brazilian American twin siblings, Lia and Luís, are always competing, even when it comes to their favorite Brazilian snacks from their family's store; they want to know which of them has more, and they use various mathematical techniques to pick a winner--and then share the delicious results.