"English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"-- "El inglés simplemente se siente mal para Isabel. Ella prefiere su español nativo. Mientras se prepara para una nueva escuela, sabe que va a tener que aprender. Su primer...

Con el texto adaptado del éxito "Hello Song," [Hola canción] a los jóvenes lectores les encantará conocer a sus personajes favoritos de su programa favorito: ¡CoComelón! Allí están JJ, su hermano TomTom, su hermana YoYo, sus amigos Cody, Nina y CeCe, sus padres y la Sra. Appleberry, su profesora de preescolar.

Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, play soccer together. Dos niños, un hablante de inglés y un hispanohablante, juegan fútbol juntos.

I¡Nikki y sus compañeros de banda están impacientes por empezar un verano SUPERMOLÓN de gira como teloneros de la banda internacionalmente famosa Bad Boyz! Si ya no le hace la menor gracia que MacKenzie Hollister se las haya arreglado para conseguir un puesto de becaria en las redes sociales de la gira, ¡imagina el ATAQUE que le da cuando se entera de que MacKenzie será su compañera de habitación! ¡¿Sobrevivirá Nikki a las vacaciones?!

"Yasmin sabe exactamente a qué quiere jugar cuando Ali y Emma vengan su casa. ¡Pero sus amigos tienen sus propias ideas! ¿Se le ocurrirá a Yasmin algún plan que incluya las ideas de todos?

Autumn y Finn eran inseparables, hasta que las cosas cambiaron. Hasta que ellos cambiaron. Ahora se ignoran lo mejor que pueden. Finn se ha convertido en el chico m̀s popular del instituto, y aunque Autumn tiene a su novio Jamie y a su grupo de amigos, cada vez que se cruza con Finn no puede evitar pensar en c̤mo ser̕a todo si no se hubiesen distanciado. Pero cuando por fin consiguen entender qǔ les ocurri̤ ąos atr̀s, la situaci̤n cambia inevitablemente....

Greg está teniendo una racha de mala suerte. Incluso Rowley lo abandonó y, como todos sabemos, no es fácil hacer nuevos amigos en la escuela secundaria. Necesita hacer un cambio y decide que pedirle consejo a su Bola Mágica 8 es la solución perfecta. Vea qué le sucede a Greg y si su suerte mejora.

"Una nube de pestilencia ha invadido el prado de las cabras. Cada vez que la Princesa de Negro y su amigo, el Cabrero Justiciero, logran empujar la pestilencia, esta termina apestando otro reino. ¿Podr̀ este mal olor causarle problemas a... la Princesa de Negro?"--Back cover.

Greg Heffley, estudiante de secundaria, esquiva ágilmente los intentos de su padre de cambiar las costumbres débiles de Greg hasta que su padre amenaza con enviarlo a una escuela militar.

"The story of two giraffes - one English-speaking and one Spanish-speaking - that overcome the language barrier to forge a friendship"-- "La historia de dos jirafas, una de habla inglesa y otra de habla hispana, que superan la barrera del idioma para forjar una amistad"--