"¡Si ese hombre puede volar, yo también puedo! En una animada calle en la encantadora ciudad de París, una joven llamada Aída miró hacia el cielo y se quedó maravillada ante la vista de un dirigible. ¡Cuánto le gustaría surcar el cielo de esa manera! El inventor del aparato, Alberto, la invitó a dar un paseo en su dirigible, pero Aída no quería viajar como pasajera. Ella quería ser el piloto. Aída era apenas una adolescente, y ninguna...

"Los seres alados han de ser libres. Y tambǐn lo han de ser los artistas, pero el gobierno cubano ha criminalizado cualquier arte que no tenga su aprobaci̤n. Soleida y sus padres protestan contra esta injusticia con su jard̕n secreto de esculturas de aves encadenadas. Luego, un hurac̀n derriba las paredes y deja al descubierto el arte ilegal, y sus padres son arrestados...Soleida huye sola a Centroam̌rica y se une a miles de refugiados cubanos...

A Rima le encanta montar a caballo con la abuela y las mambisas, las valientes veteranas que lucharon durante las guerras de independencia en Cuba. Feministas de varios orígenes se han reunido en clubes de votación para exigir el sufragio y la igualdad de las mujeres, pero no todos quieren igualdad para todo el mundo... especialmente para alguien como Rima Marín. En los años 1920 en Cuba, los niños "ilegítimos" como ella eran intimidados y rechazados....